Thế giới 'nín thở' chờ đòn trả đũa Israel của Iran, người dân Tehran nói gì?

Quang cảnh ở thủ đô Tehran ngày 12/8/2024. Ảnh: Getty

Phóng viên của NBC News đã phỏng vấn một số người dân ở thủ đô Tehran trong bối cảnh giới lãnh đạo Iran từ chối lời kêu gọi kiềm chế của phương Tây.

"Tôi không phải kiểu người ủng hộ chiến tranh hay các hoạt động quân sự", Omid, chuyên gia công nghệ thông tin 40 tuổi, nói. "Trong trường hợp này, các nhà lãnh đạo Iran nên cân nhắc rằng việc công khai tấn công Israel để phô trương sức mạnh quân sự có thể gây ra tổn thất kinh tế, chính trị đáng kể cho Iran, đặc biệt là trong bối cảnh kinh tế bất ổn như hiện tại".

Omid cho rằng, nếu Iran tấn công trả đũa Israel, không ai có thể lường trước được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. "Nếu giới lãnh đạo Iran quyết tâm trả đũa, họ nên âm thầm làm điều đó và không để lại dấu vết", Omid nói thêm.

Một số cư dân Tehran khác nói với phóng viên NBC News rằng Iran có thể khiến Israel luôn phải cảnh giác mà không cần thực hiện một cuộc trả đũa lớn.

"Tấn công là không cần thiết", Nima Hosseini, nhân viên nhà nước, nói. "Một phản ứng tương tự [ám sát] và đúng thời điểm là phương án tốt hơn. Dĩ nhiên, việc Iran khiến Israel luôn phải duy trì tình trạng báo động cao bằng cách đưa ra những lời cảnh báo, hăm dọa là một chiến lược thông minh ở thời điểm này", ông Hosseini bình luận.

Một số người dân Iran khác lo ngại viễn cảnh nước này bị cuốn vào một cuộc xung đột lớn hơn. "Không ai trên thế giới thích chiến tranh. Tôi đang rất lo lắng vì Iran chắc chắn sẽ đáp trả Israel để lấy lại danh dự", Taha Azimi, công nhân xây dựng 40 tuổi, cho hay.

Theo Azimi, vụ ám sát thủ lĩnh chính trị Hamas ngay tại Tehran là điều "không thể chấp nhận" với giới lãnh đạo Iran vì việc sát hại đối tác chính trị quan trọng của Iran gây ra nhiều vấn đề cho Tehran cả trong và ngoài nước.

"Người dân trong nước có thể nghĩ rằng chính phủ không đủ khả năng kiểm soát an ninh ở thủ đô. Trong khi đó, thế giới có thể kết luận có nhiều gián điệp trong hệ thống an ninh của Iran", Azimi lập luận.

Delaram Nemati, làm việc cho một công ty kiến trúc, cho rằng Iran sẽ thực hiện một vụ tấn công có giới hạn, "không gây ra bất kỳ nguy hiểm lớn nào". Tuy nhiên, Nemati lo ngại điều đó vẫn có thể dẫn đến một cuộc xung đột quy mô lớn hơn. "Tôi lo lắng chiến tranh có thể xảy ra nhưng cố không nghĩ về nó", Nemati nói.

Theo NBC News, tân Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian có thể đang cân nhắc những hậu quả tiềm tàng có thể ảnh hưởng đến tình hình trong nước nếu leo thang căng thẳng với Israel.

Thủ lĩnh chính trị Ismail Haniyeh của Hamas bị ám sát khi đang ở Tehran để tham gia lễ nhậm chức của ông Pezeshkian vào tháng trước. Cả Iran và Hamas đều cáo buộc Israel đứng sau vụ ám sát, trong khi Israel không bình luận về vụ việc.

Tehran tuyên bố "sẽ trừng phạt nghiêm khắc" Israel liên quan đến vụ ám sát, nhưng tới nay vẫn chưa đưa ra hành động cụ thể nào ngoài các lời cảnh báo.

Khi Mỹ và các đồng minh nỗ lực ngăn căng thẳng leo thang, Tổng thống Iran Pezeshkian nói với Thủ tướng Anh trong một cuộc điện đàm rằng Iran "có quyền" đáp trả Israel.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Iran Nasser Kanaani ngày 13/8 đã bác bỏ lời kêu gọi giảm leo thang căng thẳng của phương Tây. Ông Kanaani gọi những lời kêu gọi Iran giảm leo thang căng thẳng là "thiếu logic chính trị" và thể hiện sự ủng hộ Israel.

Tâm Hoa - NBC News