TAND TP.HCM trao quyết định bổ nhiệm Chánh án TAND quận 11 và quận 12

Sáng 10-1, tại TAND quận 11, ông Quách Hữu Thái, Phó Chánh án TAND TP.HCM đã trao quyết định điều động, bổ nhiệm ông Nguyễn Thanh Sang, Chánh án TAND quận 12 giữ chức vụ Chánh án TAND quận 11.

Thời hạn giữ chức vụ của ông Sang là 5 năm.

Phát biểu tại buổi lễ, ông Quách Hữu Thái, chúc mừng ông Nguyễn Thanh Sang được tin tưởng giao nhiệm vụ là Chánh án TAND quận 11.

Ông Thái kỳ vọng Tân Chánh án TAND quận 11 sẽ tiếp tục kế thừa, phát huy những thành quả đã có. Đồng thời thể hiện sự nêu gương của người đứng đầu, phối hợp tốt với các cơ quan liên quan, cùng tập thể TAND quận 11 hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.

Phát biểu nhận nhiệm vụ, tân Chánh án quận 11 Nguyễn Thanh Sang cảm ơn Ban cán sự Đảng TAND TP.HCM, Quận ủy Quận 11 đã tin tưởng giao nhiệm vụ về công tác địa phương.

Ông Sang xin tiếp thu ý kiến chỉ đạo và hứa sẽ không ngừng tu dưỡng, rèn luyện phẩm chất chính trị, đạo đức, lối sống, cùng tập thể TAND quận 11 đoàn kết, thống nhất, đồng lòng để hoàn thành tốt các nhiệm vụ.

Ông Quách Hữu Thái, Phó Chánh án TAND TP.HCM trao quyết định điều động và bổ nhiệm chức vụ Chánh án TAND quận 11 cho ông Nguyễn Thanh Sang. Ảnh: THẢO HIỀN.

Cùng ngày, tại TAND quận 12, TAND TP.HCM tổ chức Lễ công bố và trao quyết định điều động, bổ nhiệm ông Nguyễn Văn Bình, Chánh án TAND Quận 6, giữ chức vụ Chánh án TAND Quận 12.

Tham dự buổi lễ có bà Nguyễn Thị Thùy Dung, Phó Chánh án TAND TP.HCM; bà Trịnh Thị Mỹ Lan, Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Tổ chức Quận ủy Quận 12, cùng lãnh đạo các đơn vị khác.

Bà Nguyễn Thị Thùy Dung, Phó Chánh án TAND TP.HCM trao quyết định điều động và bổ nhiệm chức vụ Chánh án TAND quận 12 cho ông Nguyễn Văn Bình. Ảnh: TRẦN MINH

Phát biểu tại buổi lễ, bà Nguyễn Thị Thùy Dung thay mặt Ban lãnh đạo TAND TP.HCM chúc mừng ông Nguyễn Văn Bình được sự tín nhiệm cao để bổ nhiệm giữ chức vụ Chánh án TAND quận 12. TAND TP kỳ vọng ông Nguyễn Văn Bình sẽ tiếp tục dẫn dắt đơn vị có những thành tích cao, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.

"Đồng chí Nguyễn Văn Bình có quá trình rèn luyện và trưởng thành, được đào tạo bài bản, chính quy. Ban Cán sự Đảng TAND TP.HCM đánh giá cao đồng chí Nguyễn Văn Bình, dù ở cương vị nào cũng luôn hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.

Hôm nay, đồng chí nhận nhiệm vụ mới, giữ vai trò người đứng đầu TAND quận 12. Chúng tôi mong rằng đồng chí sẽ phát huy những ưu điểm của mình, thể hiện sự tâm huyết, yêu nghề và tính gương mẫu của người lãnh đạo. Đồng thời, đoàn kết nội bộ, phát huy sức mạnh tập thể để đưa đơn vị hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ" - bà Dung phát biểu.

Bà Nguyễn Thị Thùy Dung, Phó Chánh án TAND TP.HCM và bà Trịnh Thị Mỹ Lan, Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Tổ chức Quận ủy Quận 12 chụp hình lưu niệm cùng ông Nguyễn Văn Bình, tân Chánh án TAND quận 12. Ảnh: TRẦN MINH

Phát biểu nhận nhiệm vụ, tân Chánh án TAND quận 12 Nguyễn Văn Bình cảm ơn Ban cán sự Đảng TAND TP.HCM, Quận ủy Quận 12 đã tin tưởng giao nhiệm vụ về công tác địa phương.

Ông Bình xin tiếp thu ý kiến chỉ đạo và hứa sẽ luôn nỗ lực phấn đấu, rèn luyện và phát huy tối đa khả năng, kinh nghiệm của mình để hoàn thành tốt nhiệm vụ. Ngoài ra, cùng tập thể TAND quận 12 thống nhất, đồng lòng để hoàn thành tốt các nhiệm vụ.

TRẦN MINH - THẢO HIỀN