Tái bản tiểu thuyết chuyển thể thành phim 'Thương nhớ ở ai?'

Tiểu thuyết "Bóng đêm và mặt trời" phiên bản năm 2025

Tiểu thuyết Bóng đêm và mặt trời củanhà văn Dương Hướng xoay quanh ngôi làng có bề dày văn hóa, lịch sử Nguyệt Hạ. Câu chuyện trải dài từ cải cách ruộng đất, chiến tranh loạn lạc cho tới thời mở cửa, xoay quanh cuộc sống của các nhân vật Ngô Quất, Hoàng Đô, gia đình lão Kình và Hạnh, cô gái xinh đẹp, nết na, có giọng hát chèo nổi tiếng trong vùng.

Về làm cán bộ văn hóa tại làng Nguyệt Hạ, Ngô Quất đã gây nên những mối thâm thù với sáng kiến "Gầu sòng". Cũng chính một tay Ngô Quất với danh nghĩa cải cách văn hóa mà phá đình, phá đi nét thanh bình của làng Nguyệt Hạ. Rồi cả việc cấm người dân chơi sáo diều, việc đổi tên làng...

Bóng đêm và mặt trời cũng miêu tả chân thực lối sống dung tục, buông thả của những con người bị cuồng địa vị, bị danh tiếng làm cho mờ mắt mà đánh mất mình trong thời mở cửa. Từ người vợ mới của Hoàng Đô sẵn sàng lên giường với bất kỳ tay cán bộ nào có thể đem lại lợi lộc cho cô, cho tới bộ mặt thật của cán bộ Ty văn hóa tỉnh, một đời chạy theo những hào quang, danh tiếng mà bất chấp mọi thủ đoạn, quên đi những giá trị cốt lõi, quên đi đạo đức nghề nghiệp của chính mình.

Bên cạnh đó là cuộc sống của người lính trở về sau chiến tranh. Từ bi kịch mất mát thời chiến cho tới cuộc sống thời bình, họ như những người lạc lõng giữa quê nhà tưởng như đã quá quen thuộc...

Tiểu thuyết Bóng đêm và mặt trời được NXB Văn học phát hành năm 1998. Đến tháng 3/2025, NXB Phụ nữ Việt Nam tái bản với diện mạo mới. Cuốn tiểu thuyết này cùng với tác phẩm Bến không chồng cũng của nhà văn Dương Hướng đãđược đạo diễn Lưu Trọng Ninh và Bùi Thọ Thịnh chuyển thể thành phim với tên Thương nhớ ở ai? năm 2017. Cùng năm, bộ phim được giải Cánh Diều Vàng.

Trước đó, năm 2000, tiểu thuyết Bến không chồng đã được đạo diễn Lưu Trọng Ninh chuyển thể thành phim điện ảnh cùng tên. Phim giành giải Bông Sen Bạc tại Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 13. Tác phẩm cũng được dịch ra tiếng Pháp và tiếng Ý.

P.V