Nữ tác giả Ntozake Shange - 'người bước đi như một con sư tử'

Các tác phẩm của bà chủ yếu tập trung về các vấn đề chủng tộc và quyền của người da màu. Bà từng đạt giải thưởng Obie (Giải thưởng Sân khấu Off-Broadway) - một trong những giải thưởng cao quý tôn vinh các nghệ sĩ sân khấu ngoài Broadway.

Ntozake Shange sinh ra trong một gia đình người Mỹ gốc Phi trung lưu và rất yêu thích nghệ thuật. Ngay từ khi còn nhỏ, bà đã quan tâm đến thơ ca, hay tham dự các buổi đọc thơ cùng em gái.

Chân dung nhà viết kịch và nhà thơ người Mỹ Ntozake Shange

Bên cạnh đó, bà cũng có nhiều cơ hội tiếp xúc với những người da màu nổi tiếng thời bấy giờ. Trong suốt thời gian đi học, bà phải chịu sự phân biệt chủng tộc nặng nề. Tất cả những trải nghiệm này đã ảnh hưởng đến công việc và các tác phẩm của bà.

Ntozake Shange năm 1978

Shange tốt nghiệp loại xuất sắc chuyên ngành Nghiên cứu Hoa Kỳ, sau đó lấy bằng thạc sĩ cùng chuyên ngành tại Đại học Nam California ở Los Angeles. Trong thời gian học và lấy bằng Thạc sĩ, bà đã nhờ 2 nhạc sĩ người Nam Phi là Ndikho và Nomusa Xaba đặt cho mình một cái tên châu Phi.

Nữ tác giả chủ yếu viết về các vấn đề chủng tộc và quyền của người da màu

Từ đây, Ntozake Shange - với ý nghĩa "người mang theo những thứ của riêng mình" và "người bước đi như một con sư tử" - ra đời.

Shange trong một bức ảnh năm 1976

Bài thơ đầu tiên và nổi tiếng của Ntozake Shange là "Dành cho những cô gái da màu đã từng nghĩ đến chuyện tự tử/khi cầu vồng là đủ" (1975).

Nữ tác giả đã nhận được nhiều giải thưởng và đề cử danh giá trong suốt sự nghiệp

Đây là một tác phẩm thơ vũ đạo (thể loại thơ đi kèm với các động tác nhảy và âm nhạc), gồm 20 phần, kể về những câu chuyện tình yêu, sự trao quyền, đấu tranh và mất mát trong một xã hội phân biệt chủng tộc và phân biệt giới tính.

Bìa quyển thơ “Dành cho những cô gái da màu đã từng nghĩ đến chuyện tự tử/khi cầu vồng là đủ” (1975)

Dàn diễn viên bao gồm 7 người phụ nữ Mỹ gốc Phi. Phong cách viết với ngôn ngữ bản địa và cấu trúc độc đáo của tác phẩm đã thu hút sự chú ý của độc giả vào trải nghiệm đọc và lắng nghe, tạo tiếng vang lớn và nhanh chóng được đưa tới sân khấu kịch Broadway.

Ntozake Shange (phải) với diễn viên Janet League trong vở kịch chuyển thể từ tác phẩm thơ vũ đạo năm 1975 của bà. Vở kịch này đã được đề cử giải Tony năm 1977.

Bài thơ sau đó được xuất bản dưới dạng sách vào năm 1977 và chuyển thể thành phim năm 2010.

Ntozake Shange là một tác giả theo chủ nghĩa nữ quyền, luôn mạnh dạn nói lên sự thật

Các tác phẩm sau đó của Shange, bao gồm cả thơ, kịch, tiểu thuyết, truyện ngắn… đều là các tác phẩm thành công, nói về cuộc đời và trải nghiệm của những người da màu.

Ntozake Shange (trái) và em gái Ifa Bayeza

Bên cạnh việc sáng tác, bà còn giảng dạy tại nhiều trường đại học trong suốt sự nghiệp của mình.

Đến nay, câu chuyện của Ntozake Shange vẫn truyền cảm hứng cho nhiều người, nhất là những phụ nữ da màu

Nữ tác giả đã nhận được nhiều giải thưởng và đề cử danh giá như đề cử Giải Grammy, Giải thưởng Tony, Giải Emmy, Giải thưởng Obie…

Thiên Ánh (Tổng hợp)