NSND Như Quỳnh xúc động tái ngộ người chồng màn ảnh sau 50 năm

Ngày lễ thánh của đạo diễn Bạch Diệp thực hiện năm 1976 chuyển thể từ tiểu thuyết Bão biển của nhà văn Chu Văn. Bộ phim kể về đời sống một làng công giáo ven biển miền Bắc đầu thập niên 60 thế kỷ 20.

Xuyên suốt phim là câu chuyện hai chị em Nhân (NSND Trà Giang) và Ái (NSND Như Quỳnh) - hai người phụ nữ theo đạo với cuộc hôn nhân không hạnh phúc. Nhân lấy người chồng vũ phu thường xuyên đánh đập rồi bỏ trốn vào Nam theo địch. Ái không sung sướng hơn khi hôn nhân không tình yêu biến cô thành người hầu trong gia đình chồng. Thậm chí, chồng cô còn ngang nhiên bỏ vợ sống với người phụ nữ khác.

Phim gỡ dần những nút thắt trong cuộc đời hai chị em. Ái tìm thấy hạnh phúc bên anh Vượng (nghệ sĩ Viết Liên). Nhân cũng thay đổi suy nghĩ và bước trên con đường tìm kiếm hạnh phúc mới. Sự thay đổi của Nhân, Ái đại diện cho sự thay đổi xã hội với cuộc sống ngày một tốt đẹp hơn.

Nghệ sĩ Viết Liên và NSND Như Quỳnh.

Cuộc tái ngộ sau 50 năm

Trong chương trình Cine 7 - Ký ức phim Việt, hai diễn viên chính NSND Như Quỳnh và nghệ sĩ Viết Liên đã có cuộc hội ngộ đầy xúc động.

"50 năm rồi hai 'vợ chồng' mới gặp nhau. Hôm qua không ngủ được, háo hức không biết vợ mình bây giờ thế nào? Hóa ra lên xe, vợ mình thấy vẫn đẹp như cũ", nghệ sĩ Viết Liên xúc động khi gặp lại "người vợ" màn ảnh.

NSND Như Quỳnh cũng bày tỏ niềm vui: "Số tôi khổ toàn 50-60 năm mới gặp lại được người yêu, chồng. Khi các em liên hệ, tôi bảo phải mời được anh Liên vì đấy là chồng tôi trong phim". Cặp đôi Ái - Vượng nhớ lại thời điểm đóng phim, lúc nhân vật Ái mới 20 tuổi và Vượng 30 tuổi, nay cả hai đã bước sang tuổi 70-80.

Hai nghệ sĩ bồi hồi ngày gặp lại sau 50 năm:

Nghệ sĩ Viết Liên

Nghệ sĩ Viết Liên kể về cơ duyên đưa ông đến với điện ảnh: "Một ngày đạo diễn ăn trưa xong đến nhà mẹ tôi bán nước để ăn chuối, uống chè. Lúc đó, tôi từ bộ đội về không biết đây ê-kíp đi tìm diễn viên. Tôi vác cho mẹ bao gạo ném xuống cửa, tung áo ra cởi trần phanh ngực và cầm quạt phẩy". Đạo diễn Bạch Diệp nhìn thấy tiềm năng ở chàng trai khỏe mạnh với sức vóc phù hợp vai diễn.

NSND Như Quỳnh cũng nhớ lại thời điểm nhận vai Ái: "Từ một cô gái Hà Nội mảnh mai, thật may mắn được đạo diễn Bạch Diệp mời vào nhân vật cô gái miền biển. Tôi vui và cũng đầy áp lực. Để vai Ái xuất hiện trên màn hình, đạo diễn bắt tôi phải đặt một cái độn mông vì thời đó gầy quá, không hợp với cô gái vùng biển".

Diễn viên còn được yêu cầu tập thoại mạnh mẽ vì người miền biển thường "ăn sóng nói gió".

Những thử thách khi quay phim

Bộ phim quay trong hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, kỹ thuật thô sơ của điện ảnh Việt Nam thời kỳ đó. "Quay xong hai cuốn, mỗi cuốn khoảng 10.000m phim về hãng phim in tráng để xem lại, nếu hỏng phải quay lại. Bây giờ có flycam bay trên để quay những cảnh dưới. Hồi đó phải boom quay, cần cẩu lên. Người quay phim ở trên đó, có người kéo đi kéo lại", nghệ sĩ Viết Liên kể.

Đoàn làm phim còn trải qua trận bão lớn. NSND Như Quỳnh nhớ lại: "Thời đó diễn viên khóa 2 xuống thực tập ở phim, cùng nhau ở tập thể trong một trường, gặp cơn bão, bị sập mái, một số người bị thương phải đi bệnh viện". Nghệ sĩ Viết Liên nói thêm: "Bão biển khủng khiếp, sóng biển cứ cuộn. Đêm đó đoàn phim phải rút hết phương tiện về, chỉ mình tôi ở lại phải chống bão, chống nhà các thứ".

NSND Như Quỳnh

Chế độ ăn uống trong đoàn làm phim thời bấy giờ cũng khác biệt. "Không phải bây giờ đi làm phim có cơm hộp hay cơm tiệm. Hồi đó đóng phiếu tem gạo, xong rồi một bếp tập thể nào đó thổi nấu cho đoàn phim ăn", NSND Như Quỳnh nói.

Nghệ sĩ Viết Liên thừa nhận đóng vai chính thứ nhưng cũng bị áp lực. "Điện ảnh không cần lời nhiều, vấn đề hiệu quả và cảm xúc. Bây giờ khi chúng tôi nhận vai trong phim hay truyền hình, chỉ thích những vai ít lời và nhiều đất diễn", nghệ sĩ Viết Liên nhấn mạnh.

NSND Trà Giang không tham dự trực tiếp nhưng gửi lời chia sẻ về vai Nhân - người phụ nữ mạnh mẽ, tự đấu tranh với bản thân để có cuộc sống mới. Để sống được trong nhân vật, bà nghiên cứu rất nhiều.

NSND Trà Giang

NSND Trà Giang kể lại: "Sau khi chị Nhân phá đám cưới em, bị gọi lên ủy ban. Sau khi ở ủy ban về, Ái đang quét sân thấy chị về mừng quá khóc. Còn Nhân mặt vẫn hầm hầm. Nhưng tôi và đạo diễn bàn lại để mỗi nhân vật phát triển tốt hơn. Đó là Ái chỉ ra mừng chị thôi còn Nhân khóc vì ân hận phá đám cưới em. Đạo diễn Bạch Diệp đồng ý với sự thay đổi này".

NSND Trà Giang nhớ lại nếu không có sự hợp tác của đồng bào công giáo, bộ phim khó có thể hoàn thành.

Ảnh, video: VTV

Huy Minh