Hội đàm công tác quản lý, bảo vệ biên giới

Đoàn đại biểu các Đồn Biên phòng: Sơn Vĩ, Xín Cái (BĐBP Hà Giang, Việt Nam) và Đoàn đại biểu Phân trạm Hòa Bình, Phân trạm Điền Bồng (Trạm Kiểm tra Biên phòng xuất, nhập cảnh Thiên Bảo, Trung Quốc) chụp ảnh lưu niệm tại hội đàm. Ảnh: Kim Khánh

Đoàn đại biểu các Đồn Biên phòng: Sơn Vĩ, Xín Cái (BĐBP Hà Giang, Việt Nam) gồm 10 đồng chí, do Thượng tá Nguyễn Hồng Quang, Chính trị viên Đồn Biên phòng Sơn Vĩ làm trưởng đoàn. Đoàn đại biểu Phân trạm Hòa Bình và Phân trạm Điền Bồng (Trạm Kiểm tra Biên phòng xuất, nhập cảnh Thiên Bảo, Trung Quốc) gồm 10 đồng chí, do đồng chí Tô Kỳ Càn, Chính trị viên Phân trạm Hòa Bình làm trưởng đoàn.

Tại hội đàm, hai bên nhất trí đánh giá, từ đầu năm 2024 đến nay, hai bên đã làm tốt công tác đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm, quản lý, bảo vệ biên giới theo tinh thần 3 văn kiện pháp lý về biên giới đất liền Việt Nam - Trung Quốc và các văn bản có liên quan; thường xuyên duy trì tốt chế độ liên hệ nghiệp vụ, các cơ quan quản lý nhà nước ở khu vực biên giới. Hai bên tích cực trao đổi thông tin, thường xuyên thăm hỏi, chúc mừng nhân các ngày lễ, tết.

Trong năm 2024, phía Trung Quốc trao trả cho phía Việt Nam qua cửa khẩu Săm Pun (Việt Nam) - Điền Bồng (Trung Quốc) 12 lần/32 công dân; phía Việt Nam trao trả cho Trung Quốc 1 lần/1 công dân. Số công dân trên vi phạm quy định xuất, nhập cảnh của nước sở tại, hai bên đã làm tốt công tác điều tra, xác minh, phối hợp xử lý và trao trả theo quy định. Hai bên thường xuyên phối hợp làm tốt công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật song ngữ Việt Nam - Trung Quốc nhằm nâng cao nhận thức chấp hành pháp luật cho nhân dân hai bên biên giới, góp phần giữ gìn an ninh trật tự chung, xây dựng biên giới hòa bình, hữu nghị, ổn định và phát triển.

Đồng thời, tăng cường công tác đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm, buôn lậu, ngăn chặn xuất, nhập cảnh trái phép qua biên giới, đặc biệt là tội phạm ma túy, buôn bán người, buôn lậu, khủng bố, vũ khí…

Trong thời gian tới, hai bên thống nhất từng bước cải cách thủ tục hành chính trong công tác quản lý xuất, nhập cảnh; đẩy mạnh ứng dụng tiến bộ khoa học, kỹ thuật trong kiểm soát xuất, nhập cảnh, tạo điều kiện cho cư dân hai bên biên giới trao đổi hàng hóa, thăm thân; tiếp tục duy trì tốt công tác trao đổi thông tin, phối hợp trong công tác quản lý, bảo vệ biên giới, góp phần xây dựng biên giới hòa bình, hữu nghị, ổn định và phát triển.

Kim Khánh