Hé lộ tình tiết hậu trường thú vị trong phim 'Biệt động Sài Gòn'

Cuộc gặp định mệnh

Nhắc đến những tác phẩm kinh điển của điện ảnh Việt Nam về đề tài chiến tranh, không thể không kể đến Biệt động Sài Gòn. Bộ phim ra mắt năm 1986 của đạo diễn Long Vân.

Nổi bật trong phim "Biệt động Sài Gòn" là "Trùm tình báo" Tư Chung -Tư lệnh trưởng Đội Biệt Động Sài Gòn. Ảnh: Tư liệu.

Với 4 tập: Điểm Hẹn, Tĩnh Lặng, Cơn Giông và Trả Lại Tên Cho Em...Biệt động Sài Gòn nói về những cuộc đấu trí căng thẳng của các chiến sĩ tình báo trong đô thành Sài Gòn vào những năm 1960.

Trong đó, nổi bật nhất là "Trùm tình báo" Tư Chung là Tư lệnh trưởng Đội Biệt Động Sài Gòn, mật hiệu F8 và chiến sĩ tình báo Ngọc Mai mật hiệu Z20, cùng sát cánh bên nhau dưới vỏ bọc đôi vợ chồng quản lý Hãng sơn Đông Á.

Một chiến sĩ khác là Huyền Trang đóng giả một ni cô trong chùa để đảm bảo hoạt đông tình báo của đội, che mắt quân địch…

NSƯT Thanh Loan khi vào vai Ni cô Huyền Trang trong “Biệt động Sài Gòn”. Nguồn: VTV.

NSƯT Thanh Loan kể, năm 1984 trong một chuyến công tác vào TP Hồ Chí Minh bà gặp họa sĩ thiết kế mỹ thuật Trịnh Thái của phim "Biệt động Sài Gòn".

Họa sĩ cho biết, đoàn làm phim đã quay được 1 năm nhưng chưa tìm được diễn viên đóng vai ni cô Huyền Trang. NSƯT Thanh Loan đã chủ động xin kịch bản và cuộc gặp định mệnh với đạo diễn Long Vân giúp bà có được vai diễn ni cô Huyền Trang kinh điển.

Để hóa thân vào vai ni cô Huyền Trang cũng như chiến sĩ Huyền Trang của lực lượng Biệt động Sài Gòn, NSƯT Thanh Loan đã phải nghiên cứu nhân vật cực kỳ kỹ lưỡng.

Từ việc phải vào chùa Dược Sư một tuần ăn cơm chay và tập cách tụng kinh, gõ mõ, đánh chuông, cách đi khất thực để giống người tu. Đến việc vận dụng kỹ năng bắn súng của người lính ngoài đời để mang vào các cảnh chiến đấu trong phim… Những trải nghiệm của bản thân đã giúp NSƯT Thanh Loan hoàn thành vai diễn ni cô Huyền Trang một cách trọn vẹn nhất, để lại dấu ấn khó phai trong lòng nhiều thế hệ khán giả.

Vai diễn Ni cô Huyền Trang trong “Biệt động Sài Gòn” trở thành vai diễn kinh điển của NSƯT Thanh Loan. Vì vậy, Huyền Trang cũng là cái tên mà nhiều ông bố, bà mẹ đặt cho các bé gái thế hệ 8x - 9x.

"Biệt động Sài Gòn" còn có nhiều chiến sĩ Biệt động với các vỏ bọc khác nhau bất chấp hiểm nguy hoạt động trong nội thành Sài Gòn, góp phần cho cuộc Tổng tiến công và nổi dậy Xuân Mậu Thân 1968. Nguồn: VTV.

Những tình tiết thú vị hậu trường bộ phim

"Cine7 - Ký ức phim Việt" đã sắp xếp một cuộc gặp bất ngờ giữa NSƯT Thanh Loan và nhà biên kịch Trịnh Thanh Nhã, vợ của cố nhà văn Lê Phương - biên kịch phim “Biệt động Sài Gòn”.

Biên kịch Thanh Nhã chia sẻ những tấm ảnh kỷ niệm của đoàn làm phim cùng NSƯT Thanh Loan. Nguồn: VTV.

Tới với chương trình, nhà biên kịch mang những bức ảnh của ekip chụp trong quá trình làm phim, gợi nhớ những ký ức về một thời khó khăn nhưng nhiều kỷ niệm đẹp trong sự nghiệp làm nghề.

Bên cạnh đó là những câu chuyện phía sau hậu trường vô cùng thú vị, ví dụ như phân cảnh Ni cô Huyền Trang đi dưới mưa nhưng nước được sử dụng thì là nước đã bị rỉ sét do để lâu ngày trong thùng xe cứu hỏa.

Rồi không ai chấp nhận đóng vai quần chúng cho tiền khất thực Ni cô Huyền Trang, không còn cách nào khác, đích thân nhà để biên kịch Lê Phương đã phải vào vai….

Là đạo diễn nổi tiếng tài hoa, có nhiều tác phẩm điện ảnh rất thành công. Thế nhưng, tên tuổi đạo diễn Long Vân vẫn gắn liền với "Biệt động Sài Gòn", bộ phim màu đầu tiên của nền điện ảnh cách mạng Việt Nam được công chiếu năm 1985.

Phân cảnh nhà văn Lê Phương phải trực tiếp vào vai “quần chúng”. Nguồn: VTV.

Nhà biên kịch Trịnh Thanh Nhã từng chia sẻ, bà đã chứng kiến khán giả xếp hàng dài mua vé đi xem phim ở các rạp chiếu khắp từ Nam ra Bắc. Thậm chí, có nơi, khán giả chen lấn mua vé đến đổ tường như ở rạp Cổ Nhuế (Hà Nội)...

Biệt động Sài Gòn phát sóng trong chương trình Cine7 - Ký ức phim Việt lúc 21h10 ngày 26/4 trên VTV3.

Việt Hà