Family By Choice tập 13: Joo Won và Hae Joon 'bảo vệ' Sanha khi anh bộc lộ sự yếu đuối

* Lưu ý: Bài viết có tiết lộ nội dung phim

Cuối tập 12, mọi người đã giấu Kang Hae Joon (Bae Hyun Sung) đến gặp mẹ anh để thuyết phục bà gặp mặt anh. Mở đầu tập 13, tuy vẫn chưa đồng ý gặp Hae Joon ngay, nhưng mẹ anh đã không còn dứt khoát từ chối. Bà cần thêm thời gian để suy nghĩ, cho thấy một bước tiến triển tốt.

Sau đó, Kim Sanha (Hwang In Yeop) và Yoon Joo Won (Jung Chae Yeon) trở về nhà, thấy Hae Joon đang đợi trước cửa căn hộ. Hae Joon nói có mẹ Sanha đến tìm. Trong lúc Sanha nói chuyện riêng với mẹ, Hae Joon ngồi đợi cùng Joo Won trong căn hộ của cô, cả hai đều lo lắng cho Sanha. Mẹ của Sanha vẫn vô cùng cay nghiệt, thao túng muốn anh trở về Seoul, thậm chí còn dùng cái chết để đe dọa anh.

Sau chuyến thăm đột ngột của mẹ, tâm trạng của Sanha rất tệ. Joo Won và Hae Joon tìm cách động viên và chăm sóc anh theo cách của riêng mình. Joo Won đến bệnh viện tìm Sanha và rủ anh đi ăn, kể những câu chuyện vui vẻ. Sau khi ăn xong, cả hai cùng đi dạo. Joo Won hỏi thẳng Sanha rằng có phải mẹ anh muốn anh về Seoul không, Sanha thừa nhận nhưng cũng nói rằng lần này anh sẽ không đi đâu cả. Mười năm trước Joo Won đã từng xin Sanha đừng đi, còn lần này, Sanha xin Joo Won hãy giữ anh lại.

Mẹ của Sanha đến tận bệnh viện tìm anh. Thoạt đầu, bà tỏ ra hối lỗi và nói chuyện nhẹ nhàng, nhưng dần dần bà quay trở về giọng điệu cay nghiệt độc đoán như thường lệ. Bà nói muốn về nhà Sanha ở, vì em gái anh đã về lại Seoul, bà ở một mình có nhiều bất tiện. Dù không thoải mái nhưng Sanha vẫn đưa bà về.

Bỗng Joo Won xuất hiện. Cô nhẹ nhàng nắm lấy tay Sanha và nói rằng anh sẽ về cùng cô, còn bà có thể bắt taxi để về. Trước khi đến bệnh viện, Joo Won đã gặp một số bạn học cũ ở tiệm bánh. Họ nói rằng hôm nay tâm trạng Sanha rất tệ, nhưng thấy Joo Won đến thì anh trông vui lên. Họ cũng kể rằng từ thời trung học Sanha đã luôn mang vẻ mặt “khó coi”, chỉ khi gặp Joo Won mới tươi tắn lên. Khi đó Joo Won nhận ra rằng thì ra từ trước đến nay Sanha đã luôn cố giấu những yếu đuối trước mặt cô, rằng đối với anh cô rất quan trọng. Vì vậy, lần này, cô quyết định ra mặt “bảo vệ” anh.

Tối hôm đó, khi về đến nhà, Sanha thấy Hae Joon đang ngồi đợi mình với vẻ mặt nghiêm trọng, trên bàn là lọ thuốc ngủ của Sanha mà anh vô tình tìm thấy trong tủ quần áo. Cuộc trò chuyện sau đó giữa cả hai đã giúp Sanha cởi bỏ những điều còn đè nặng trong lòng, thừa nhận góc khuất yếu đuối của bản thân. Lần đầu tiên, Sanha không còn “sắm vai” một người mạnh mẽ, anh thỏa sức khóc trước mặt Hae Joon như một đứa trẻ.

Như để “đền đáp” sự quan tâm của Hae Joon, hôm sau Sanha một mình đến tìm mẹ của Hae Joon. Anh nói với bà rằng anh và Hae Joon chẳng có điểm nào giống nhau, ngoại trừ cả hai đều bị mẹ bỏ rơi. Mỗi khi nhìn Hae Joon, Sanha cảm thấy có lẽ trong cuộc đời này không phải chỉ có mỗi mình bất hạnh. Thế nhưng bây giờ Sanha đã hiểu Hae Joon không hề bị mẹ bỏ rơi, và Hae Joon xứng đáng được biết điều đó.

Chuyện gia đình vẫn còn căng thẳng, còn chuyện tình yêu thì vẫn đang rối ren. Sau khi giả vờ làm bạn trai Park Dal (Seo Ji Hye), Hae Joon dường như quan tâm đến cô hơn. Khi ăn sáng cùng Joo Won, Hae Joon để ý “bạn cùng phòng” của cô không có nhà. Một lần khác, Hae Joon thấy rất vui khi Park Dal khen anh là người đẹp trai nhất mà cô từng gặp trong 27 năm cuộc đời. Tuy nhiên, anh vẫn khăng khăng chỉ xem Park Dal là “em gái” bởi cô là bạn thân của Joo Won.

Mối quan hệ lãng mạn giữa Sanha và Joo Won ngày càng ngọt ngào, tuy nhiên cả hai vẫn chưa tìm được cách thông báo chuyện này với cả nhà. Đặc biệt, cả hai khá e ngại phản ứng của “ông anh” Hae Joon.

Trong lần Sanha "khóc nhè", Hae Joon đã rủ anh “giải sầu” bằng đồ uống có cồn theo cách của những người đàn ông. Khi Joo Won đến tìm vào sáng hôm sau, cô thấy cả hai vẫn còn ngủ li bì ở ghế sô-pha. Lúc cô đánh thức Sanha, anh kéo tay cô nằm xuống ghế và hôn cô một cái nhẹ nhàng, vội vàng. Cả hai tưởng không ai nhìn thấy, nhưng Hae Joon đã thấy. Dù vậy, anh chàng “vô tri” này nhầm tưởng rằng đó chỉ là một giấc mơ vớ vẩn, và trút giận lên ghế sô-pha.

Hôm sau, khi đang cùng bạn bè ăn uống, Hae Joon phát hiện đã hết đồ uống liền sang nhà Joo Won lấy thêm. Cùng lúc đó, Sanha và Joo Won cũng vừa về tới, nhưng vì muốn có chút không gian riêng tư nên thay vì nhập tiệc luôn thì cả hai lẻn vào căn hộ của Joo Won. Bên trong căn hộ còn chưa bật đèn, khi Sanha và Joo Won sắp hôn nhau thì Hae Joon bất ngờ hiện ra. Không rõ trong ba người, ai sốc hơn ai.

Family By Choice là phiên bản remake của Hàn Quốc từ bộ phim truyền hình Trung Quốc nổi tiếng Lấy Danh Nghĩa Người Nhà (Đàm Tùng Vận, Tống Uy Long, Trương Tân Thành).

HẢI ĐƯỜNG