'Zootopia 2' minh chứng cho thành công 'đôi bên cùng có lợi' tại thị trường Trung Quốc
Theo CGTN, tính đến ngày 3/12, Zootopia 2 đã đạt doanh thu 2,13 tỷ NDT (khoảng 302 triệu USD) tại Trung Quốc, vượt cả doanh thu tại 'sân nhà' Bắc Mỹ. Thành tích này không chỉ cho thấy sức hút của bộ phim, mà còn minh chứng rằng cách tiếp cận cởi mở cùng chiến lược bản địa hóa tinh tế, có thể tạo ra những kết quả 'đôi bên cùng có lợi'.

Ảnh chụp màn hình bài viết trên CGTN.
Những năm gần đây, các bom tấn Hollywood liên tiếp gặp khó tại Trung Quốc.
Kể từ sau Avengers: Endgame, rất ít phim nhập khẩu có thể đảo ngược xu hướng đi xuống này. Trong bối cảnh Trung Quốc quyết định giảm vừa phải số lượng phim Mỹ nhập khẩu từ tháng 4/2025, việc Zootopia 2 vẫn có thể công chiếu rộng rãi tại quốc gia tỷ dân, thậm chí trở thành động lực chính của dòng phim nhập khẩu là một điều đáng chú ý.
Phần đầu tiên của Zootopia từng thu về hơn 1,54 tỷ NDT (218 triệu USD) tại Trung Quốc, với 9,3/10 điểm trên nền tảng đánh giá Douban.
Bộ phim được đánh giá là một trong những tác phẩm hoạt hình phương Tây hấp dẫn nhất đối với khán giả Trung Quốc.
Ngoài ra, việc khu vui chơi theo chủ đề Zootopia đầu tiên trên thế giới mở cửa tại Shanghai Disney Resort càng củng cố sức ảnh hưởng của thương hiệu này tại Trung Quốc.
Không dừng lại ở đó, Disney còn triển khai hàng loạt chiến lược bản địa hóa cho Zootopia 2, bao gồm đưa nhân vật Gary De'Snek (rắn Gary) và chủ đề "năm con rắn" vào các chiến dịch quảng bá.
Bên cạnh đó, hãng đồng sản xuất nhiều phim hoạt hình ngắn theo phong cách thủy mặc với Hãng phim hoạt hình Thượng Hải (Shanghai Animation Film Studio), cũng như hợp tác với hơn 70 thương hiệu nội địa Trung Quốc để phát triển các sản phẩm ăn theo.
Nhờ những nỗ lực này, phần hai của bộ phim đã phá kỷ lục đặt vé trước dành cho phim hoạt hình nhập khẩu tại đất nước tỷ dân, đồng thời dẫn đầu toàn cầu về tỷ lệ khán giả xem lại và tỷ trọng doanh thu phòng vé.

Đông đảo du khách xếp hàng để trải nghiệm trò chơi tại khu vực Zootopia ở Shanghai Disney Resort, ngày 28/11. (Nguồn: VCG)
Quan trọng hơn, khán giả Trung Quốc đã tìm thấy sự đồng cảm trong các thông điệp về tình yêu, sự bao dung và chấp nhận khác biệt mà bộ phim truyền tải.
Hình ảnh một "thành phố lý tưởng" trong phim tạo được tiếng vang đặc biệt với người dân ở những đô thị lớn như Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu hay Thâm Quyến – những nơi có nhịp sống nhanh, đa dạng, cạnh tranh cao, nhưng luôn tràn đầy niềm tin vào khả năng vươn lên từ chính nỗ lực của mỗi người.
CGTN cũng nhấn mạnh, khi các nhà sáng tạo toàn cầu thực sự lắng nghe và thấu hiểu khán giả Trung Quốc, họ sẽ nhận được sự công nhận vượt xa bất kỳ thị trường đơn lẻ nào. Thành công của Zootopia 2 là minh chứng rõ nét cho quy mô cũng như sức sống dồi dào của thị trường điện ảnh Trung Quốc.
Trong bối cảnh khán giả ngày càng đòi hỏi cao về chất lượng nội dung và chiều sâu câu chuyện, Trung Quốc vẫn là điểm đến hấp dẫn với các hãng phim hàng đầu thế giới, đồng thời trở thành trung tâm thúc đẩy hợp tác quốc tế. Do đó, một thị trường năng động, cởi mở và giàu cơ hội như Trung Quốc sẽ tiếp tục là động lực quan trọng đóng góp vào sự phát triển chung của ngành điện ảnh toàn cầu.
Ra mắt lần đầu năm 2016, Zootopia là một trong những phim hoạt hình nổi bật của Disney, thu hơn một tỷ USD toàn cầu, theo Box Office Mojo. Bên cạnh phần hình ảnh, giới chuyên môn đánh giá cao cách tác phẩm lồng ghép vấn đề định kiến, phân biệt đối xử giữa những nhóm "ăn thịt" và "ăn cỏ".
Tiếp nối thành công đó, phần hai theo chân nhân vật thỏ Judy và cáo Nick điều tra vụ án liên quan cộng đồng bò sát bị những loài vật khác xa lánh, đồng thời khám phá bí mật của thành phố.



























