Tổng thống Trump dọa khởi kiện, BBC đối mặt khủng hoảng nghiêm trọng

Tổng thống Mỹ hôm 10/11 đã dọa có hành động pháp lý chống lại BBC, chỉ vài giờ sau khi Tổng Giám đốc BBC Tim Davie và CEO bộ phận tin tức Deborah Turness từ chức vì những cáo buộc tập đoàn được nhà nước tài trợ này đưa tin thiên lệch.

Ông Trump dọa kiện BBC, đòi một tỷ USD bồi thường. Ảnh: The Nightly

Bê bối xảy ra trong bối cảnh các lãnh đạo BBC chuẩn bị bước vào những vòng đàm phán căng thẳng với các bộ trưởng về quy tắc mà hãng phải tuân thủ và quan trọng hơn là cách thức tài trợ. Kết quả sẽ quyết định liệu Đài BBC – cơ quan truyền thông từng là tiếng nói của cả một đế chế có thể tồn tại dưới hình thái hiện tại hay không.

Các chính trị gia đối lập đã không lãng phí thời gian để định hình các điều khoản của cuộc chiến.

“Chỉ sa thải hai nhân viên không thể xóa bỏ những vấn đề văn hóa đã ăn sâu vào BBC và tồn tại trong nhiều, nhiều thập kỷ qua”, Nigel Farage, một đồng minh của Tổng thống Mỹ Trump, lãnh đạo đảng Cải cách Vương quốc Anh (Reform UK), đảng đang dẫn đầu các cuộc thăm dò dư luận tại Anh - và rất có thể sẽ trở thành thủ tướng tiếp theo của nước này - phát biểu tại một cuộc họp báo hôm 10/11.

Ông cũng nhắm đến việc đại tu mô hình tài trợ đã tồn tại hàng thập kỷ của BBC, vốn phụ thuộc vào khoản phí hàng năm do các hộ gia đình đóng góp.

“Đây không phải là chuyện của ông Trump. Vụ việc liên quan đến Tổng thống Trump chỉ là giọt nước tràn ly sau những gì chúng ta đã chứng kiến trong suốt những tuần, tháng, và thực sự là hàng thập kỷ qua”, ông Farage nói.

“Sai lầm trong nhận định”

Cuộc khủng hoảng mới nhất của BBC nổ ra vào tuần trước khi tờ Telegraph công bố một tài liệu nội bộ do Michael Prescott, cựu cố vấn độc lập cho Ủy ban Hướng dẫn và Tiêu chuẩn Biên tập (EGSC) của BBC viết, đề cập đến một loạt những sai sót bị cáo buộc trong nội dung của đài. Trong đó có việc đưa tin về các vấn đề chuyển giới, cuộc chiến ở Gaza và nhiệm kỳ tổng thống của ông Trump.

Cáo buộc đáng lên án nhất là các cảnh quay trong chương trình Panorama đã bị chỉnh sửa có chọn lọc để ám chỉ một cách sai lệch rằng Tổng thống Mỹ đã nói với những người ủng hộ vào tháng 1/2021: "Chúng ta sẽ đi bộ xuống Điện Capitol và tôi sẽ ở đó cùng các bạn, và chúng ta sẽ chiến đấu. Chúng ta sẽ chiến đấu hết mình".

Trên thực tế, những lời này được cắt ghép từ các phần của bài phát biểu cách nhau gần một giờ và bỏ qua một phần mà Trump nói rằng ông muốn những người ủng hộ "lên tiếng một cách hòa bình và yêu nước".

BBC từ lâu đã phải chịu những cáo buộc từ mọi phe phái chính trị rằng họ không tuân thủ điều lệ quản trị, trong đó nêu rõ họ phải tránh "thiên vị bên này hơn bên kia", nhưng hôm qua (10/11), Chủ tịch BBC Samir Shah đã lên tiếng nhận lỗi và công khai xin lỗi về "sai lầm trong nhận định".

Những tranh cãi về việc trả phí

Theo điều lệ hoạt động, Đài BBC được tài trợ thông qua phí bản quyền, yêu cầu bất kỳ hộ gia đình nào xem hoặc ghi lại chương trình truyền hình, hoặc sử dụng dịch vụ phát trực tuyến BBC iPlayer, đều phải trả phí.

Điều lệ hiện tại bắt đầu vào năm 2017 và kéo dài đến ngày 31/12/2027. Các cuộc đàm phán gia hạn điều lệ này hiện đang ở giai đoạn đầu. Chính trị gia của Đảng Lao động Anh Lisa Nandy, người dẫn đầu việc gia hạn điều lệ hồi tháng 1 cho biết, bà đang suy nghĩ "khá triệt để" về các giải pháp thay thế cho phí bản quyền và không loại trừ mô hình đăng ký thuê bao.

Ông Farage - một người lâu nay chỉ trích phí bản quyền của BBC - cho rằng nếu BBC không "kiểm soát" được vấn đề, sẽ có rất nhiều, rất nhiều triệu người "từ chối" trả phí.

Bản thân ông Farage cũng có lợi thế trong lĩnh vực phát thanh thương mại với tư cách là người dẫn chương trình nổi tiếng của kênh GB News thiên hữu. Trong một bài đăng trên X, thư ký báo chí của Tổng thống Trump, Karoline Leavitt, đã lên tiếng ca ngợi kênh tin tức mới nổi này: "@BBCNews đang chết dần chết mòn vì họ đưa tin giả chống ông Trump. Mọi người nên xem @GBNEWS!"

Bộ trưởng Văn hóa Đối lập của Đảng Bảo thủ, Nigel Huddleston, cảnh báo: "BBC cần đặc biệt chú ý đến lý do tại sao ngày càng nhiều người không muốn trả phí bản quyền, vì họ không thấy nó xứng đáng với số tiền bỏ ra, hoặc họ không đồng tình với nội dung".

Mặc dù vậy, ông John Whittingdale, cựu Bộ trưởng Văn hóa của Đảng Bảo thủ, người đã tham gia vào các cuộc đàm phán điều lệ gần đây nhất, cảnh báo rằng việc cấp vốn là một "cuộc tranh luận hoàn toàn riêng biệt".

“Vấn đề về cách thức chi trả cho BBC phải được tách biệt hoàn toàn với các vấn đề liên quan đến biên tập, bởi vì tính độc lập của BBC vẫn là một nguyên tắc rất quan trọng”, ông Whittingdale nói.

Văn phòng Thủ tướng Anh đã tìm cách xoa dịu tranh cãi, khẳng định rằng họ không tin BBC có định kiến về mặt thể chế. Cả Đảng Bảo thủ cánh hữu và Đảng Cải cách đều khẳng định họ không muốn phá hủy BBC.

“BBC vẫn còn tương lai, bởi vì họ có một thương hiệu mạnh, nhưng để duy trì được niềm tin và sự tín nhiệm, họ phải tôn trọng các trách nhiệm công bằng theo điều lệ và đảm bảo rằng các chương trình tin tức và thời sự tuân thủ các nguyên tắc biên tập của riêng mình”, ông Huddleston phát biểu hôm 10/11.

Nghị sĩ Đảng Bảo thủ Julian Smith cho biết thật đáng tiếc khi ban lãnh đạo BBC lại tập trung vào các vụ bê bối trong nước, các vấn đề liên quan đến doanh nghiệp… những vấn đề lẽ ra phải được giải quyết nhanh chóng, nghiêm túc, với bản lĩnh chính trị và sự thấu hiểu hơn nhiều.

Hùng Cường/VOV.VN (biên dịch) Nguồn: Politico, Tổng hợp