Tình yêu đất Việt của trái tim hình oliu

Đại sứ Saadi Salama (bên trái) đón nhận danh hiệu Công dân danh dự Thủ đô.

Giấc mơ tuổi trẻ

“Với bất cứ người Palestine nào trong những năm ấy, Việt Nam là một cái tên vô cùng quen thuộc... Hơn ai hết, người Palestine hiểu, đồng cảm và vui mừng khi dõi theo hành trình đấu tranh cho độc lập của dân tộc ấy. Chúng tôi nhìn thấy ở đó một câu chuyện lịch sử truyền cảm hứng và khơi dậy ước nguyện cho tương lai của chính mình”, Đại sứ Saadi Salama trầm ngâm nói bên ly cà phê tỏa hương thơm nồng nàn trong một buổi sáng còn bảng lảng hơi sương ở phố núi Đà Lạt.

Sau khi tốt nghiệp trung học, ông tham gia cách mạng Palestine và có cơ hội đi học ở một số quốc gia tiên tiến, trong đó có Italy và Romania... Khi đang cân nhắc nơi du học, ông được biết Việt Nam có chương trình cấp học bổng cho một số sinh viên Palestine và ngay lập tức chọn đến Việt Nam để theo học về lịch sử, văn hóa tại Trường Đại học Tổng hợp Hà Nội vào năm 1980. Với ông Saadi Salama, Việt Nam như một giấc mơ mà ông khao khát được khám phá, học hỏi và tìm hiểu để có thể chắt lọc những kinh nghiệm thực tế phục vụ cho cách mạng Palestine.

45 năm kể từ khi đến với Việt Nam, trong đó có hơn 20 năm sống và làm việc tại đất nước mà ông luôn coi là quê hương thứ hai, ông đã giữ vị trí Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhà nước Palestine tại Việt Nam từ năm 2009 đến nay. Việt Nam cũng mãi nắm giữ một phần trái tim ông khi ông xây dựng hạnh phúc riêng với người vợ Việt Nam và 4 người con đã trưởng thành.

Đại sứ Saadi Salama luôn tự hào với những di sản quý báu trong cuộc đời ngoại giao của mình khi từng phiên dịch cho cố Chủ tịch Tổ chức Giải phóng Palestine (PLO) Yasser Arafat trong các cuộc gặp với Tổng Bí thư Đỗ Mười, Đại tướng Võ Nguyên Giáp... nhân các chuyến thăm của Chủ tịch đến Việt Nam. Ông cũng vinh dự được 6 lần là khách mời tham dự Đại hội đại biểu toàn quốc Đảng Cộng sản Việt Nam.

Không gian Đêm hội hòa âm cồng chiêng Đông Nam Á năm 2025. Ảnh: Quang Vũ

Một trái tim cho Việt Nam

Tham dự Đêm hội hòa âm cồng chiêng Đông Nam Á năm 2025 - điểm nhấn trong chuỗi hoạt động kỷ niệm 20 năm Không gian Văn hóa Cồng chiêng Tây Nguyên được UNESCO ghi danh là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại, Đại sứ Saadi Salama đã có bài phát biểu sâu sắc bằng tiếng Việt. Theo đó, Đại sứ khẳng định trong kho tàng di sản văn hóa phong phú của dân tộc Việt Nam, văn hóa cồng chiêng giữ một vị trí vô cùng đặc biệt. Đây là loại hình âm nhạc dân gian độc đáo, đã trở thành một biểu tượng thiêng liêng gắn bó mật thiết với đời sống tinh thần, tín ngưỡng và sinh hoạt cộng đồng của các dân tộc vùng Tây Nguyên.

Trong các cuộc trao đổi với lãnh đạo tỉnh Lâm Đồng, các đoàn khách quốc tế đến dự Đêm hội hòa âm cồng chiêng Đông Nam Á năm 2025, Đại sứ Saadi Salama khẳng định Lâm Đồng có rất nhiều thế mạnh, trong đó thế mạnh về nông nghiệp, đặc biệt là rau, củ quả và nông sản chất lượng cao. Đây là nền tảng quan trọng để địa phương phát triển du lịch nông nghiệp gắn với văn hóa, từng bước khẳng định vị thế trong khu vực.

Gắn bó với Việt Nam, lần giở từng trang trong cuốn sách văn hóa Việt, ông kể rằng đã học tiếng Việt với niềm đam mê, sự trân trọng dành cho đất nước và con người ở vùng đất cách xa quê hương Palestine - quốc gia với biểu tượng trường tồn của cây oliu, để biết, hiểu và yêu mến lịch sử, văn hóa của một dân tộc kiên cường và giàu truyền thống.

Không gian Đêm hội hòa âm cồng chiêng Đông Nam Á năm 2025. Ảnh: Quang Vũ

Đầu năm 2023, Đại sứ Saadi Salama đã ra mắt cuốn sách “Câu chuyện Việt Nam của tôi” dài 300 trang ghi lại hành trình học tập, sống và làm việc của ông. Cuốn sách được viết trong gần 5 năm. Trong lời tựa của cuốn sách, Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam Nguyễn Quang Thiều đã chia sẻ: “Cảm nhận của ông về con người và đất nước Việt Nam làm cho chính người Việt Nam nhận ra những vẻ đẹp mới trong văn hóa của xứ sở mình”.

Đại sứ Saadi Salama cũng đã từng dịch cuốn “Điện Biên Phủ - Năm điều kỳ diệu chưa từng có trong lịch sử chiến tranh” của tác giả Mai Trọng Tuấn và một số bài thơ trong tập “Nhật ký trong tù” của Chủ tịch Hồ Chí Minh sang tiếng Arab để người Palestine và các quốc gia Arab có thêm hiểu biết về Việt Nam.

Sống như một người Việt, nhà ngoại giao ấy bên cạnh những hoạt động thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị, hợp tác, vẫn vui với một đời sống bình dị như đi chợ truyền thống, dạo bộ quanh Hồ Gươm mỗi tối... “Tôi không phải là vị khách quá cảnh đến Việt Nam. Trong con người tôi, có một phần Việt Nam rất lớn!”, Đại sứ Saadi Salama - người vừa được trao tặng danh hiệu Công dân danh dự Thủ đô, nói với ánh mắt đầy tự hào và hạnh phúc!

Hải Yến .