Châu Tinh Trì dành cách xưng hô đặc biệt cho Trương Tiểu Phỉ

Khi Trương Tiểu Phỉ đăng tải loạt ảnh hậu trường Đội Bóng Đá Nữ Kung Fu lên mạng xã hội, điều khiến khán giả chú ý không phải những khoảnh khắc trên phim trường mà là chiếc áo đấu số 10 có chữ ký của Châu Tinh Trì. Trên áo, ông viết: "Tiểu Phỉ tỷ, you are my best" (tạm dịch: "Chị Tiểu Phỉ, chị là tuyệt vời nhất"). Dòng đề tặng ngắn gọn nhanh chóng được chia sẻ rộng rãi, bởi với nhiều người, đó không chỉ là một lời nhắn mà còn là cách vị đạo diễn nổi tiếng bày tỏ sự trân trọng dành cho cộng sự.

Giới điện ảnh Hong Kong từ lâu vốn rất coi trọng vai vế và cách xưng hô. Vì vậy, việc Châu Tinh Trì chủ động gọi Trương Tiểu Phỉ là "tỷ" khiến không ít khán giả bất ngờ. Trên mạng xã hội, nhiều ý kiến cho rằng đây là một cách thể hiện sự tôn trọng hiếm thấy từ "Tinh gia", người vốn nổi tiếng kín tiếng và ít khi dành những lời khen trực tiếp cho diễn viên. Chính vì thế, chiếc áo đấu nhanh chóng được xem như món quà mang ý nghĩa tinh thần đặc biệt hơn bất kỳ phần thưởng nào.

Lời nhắn trên chiếc áo đấu được xem là sự trân trọng mà Châu Tinh Trì dành cho nữ chính Đội Bóng Đá Nữ Kung Fu. Ảnh: Weibo.

Sự ghi nhận ấy được cho là bắt nguồn từ quá trình hợp tác giữa hai người. Theo chia sẻ từ ê-kíp, Châu Tinh Trì nhiều lần khẳng định nhân vật Song Song được xây dựng dành riêng cho Trương Tiểu Phỉ. Ông đánh giá nữ diễn viên không chỉ có khả năng diễn hài mà còn sở hữu sự kiên trì, bình tĩnh và nghiêm túc với nghề. Về phía Trương Tiểu Phỉ, cô cũng từng tiết lộ bản thân nhận lời tham gia dự án khi còn chưa đọc trọn vẹn kịch bản, chỉ vì tin tưởng vào cái tên Châu Tinh Trì.

Niềm tin ấy không dừng lại ở lời nói mà được chứng minh bằng sự chuẩn bị kéo dài nhiều tháng. Để vào vai đội trưởng đội bóng đá nữ Song Song, Trương Tiểu Phỉ giảm tỷ lệ mỡ cơ thể từ 24% xuống 16%, tăng khoảng 7,5 kg cơ bắp và trải qua sáu tháng tập luyện cường độ cao. Nữ diễn viên tự mình thực hiện các cảnh hành động khó mà không sử dụng diễn viên đóng thế, thay đổi hoàn toàn hình ảnh quen thuộc của một diễn viên chuyên trị dòng phim hài để hóa thân thành một vận động viên mạnh mẽ trên màn ảnh.

Trong nhiều bộ phim của Châu Tinh Trì, nhân vật luôn được đẩy đến những giới hạn rất riêng, vừa cường điệu vừa giàu cảm xúc. Với Trương Tiểu Phỉ, thử thách không chỉ nằm ở việc hoàn thành các phân cảnh hành động mà còn phải khiến nhân vật trở nên gần gũi và chân thật. Chính nữ diễn viên cũng thừa nhận điều cô trân trọng nhất là đạo diễn đã trao cho Song Song một nhân vật có chiều sâu thay vì chỉ là hình tượng nữ chính mạnh mẽ đơn thuần.

Giữa cơn sốt phòng vé, món quà Châu Tinh Trì dành cho Trương Tiểu Phỉ càng nhận được sự quan tâm của công chúng. Ảnh: Weibo.

Thành công của Đội Bóng Đá Nữ Kung Fu với hơn 1,5 tỷ NDT doanh thu sau 10 ngày phát hành càng khiến câu chuyện phía sau bộ phim được quan tâm hơn. Giữa những con số ấn tượng ấy, chiếc áo đấu số 10 với dòng đề tặng đặc biệt của Châu Tinh Trì lại trở thành chi tiết được nhắc đến nhiều nhất. Bởi hơn cả một món quà lưu niệm, đó được xem là sự ghi nhận của một đạo diễn nổi tiếng dành cho nữ diễn viên đã dốc toàn tâm sức cho vai diễn, đồng thời cũng là minh chứng cho sự tin tưởng và tôn trọng mà cả hai dành cho nhau.